Rao Li
Research on a classics translation system integrating multilingual information is studied in the paper. The translation of cultural classics aims to achieve an equal cross-cultural communication, which is closely related to the improvement of cultural "soft power". Contemporary translators need to abandon the "cultural superiority" that has always existed in the Western world. When learning from advanced Western culture, they must resolutely oppose "interpreting China with the West" and "repressing China with the West". At the same time, they must also avoid falling into "cultural centrism" strange circle. Generally speaking, there are two most important elements in the essential attributes of classics translation, namely "ancient" and "national important documents". In the main discussions of this paper, the mentioned details are discussed.
Classics Translation System, Multilingual Information, Literature Analysis